رویای دیگر

سرمایه هر دل حرفهایی است که برای نگفتن دارد. «دکتر شریعتی»

رویای دیگر

سرمایه هر دل حرفهایی است که برای نگفتن دارد. «دکتر شریعتی»

Driving Test

As Mr. Toranj asked me to write about the things going on here, I am writing about my driving test. I was so nervous (Asabi). I was supposed (Gharaar Bood) to go for the driving test. All my friends had gone for that and had failed and that’s why (Be hamin Dalil) I was so nervous. My friend, Farid, said, “I was waiting for the policeman to come and sit beside me. After passing 25 minutes a Canadian white policeman who seemed so angry came and sat in the car.” He said, “I was relaxed and I did everything properly (Dorost).” He added, “I finished the exam and I was waiting for the policeman to write everything necessary on his papers. The policeman finished and looked at me very angrily that I have to do the exam again.” Farid was so angry. He said that his only fault (Khata) was driving fifty km/h in one of the streets instead (Be Jaye Inke) of driving 60 km/h. “Holy shit” was my simple reaction (Aksol Amal). I had to do the exam on Tuesday, so I was practicing a lot. I was there on Tuesday at 5 pm. I was sitting in the car and waiting for the policeman to come. The policeman came and she was a lady around 50 years old, quite (Kamelan) kind.  My friends had told me that the policewomen are more strict Sakht Gir), so I was scared (Tarsidan) at the first moment. Anyways, I started to drive. I was so nervous and I almost missed a stop sign. Stop sign is the sign that you “MUST” stop for it and if you do not you will fail the exam. I finished the exam and I was waiting to tell me that I have to do it again. She said gently (Be Arami), “You passed, but drive
with open eyes
.”
Amir

نظرات 9 + ارسال نظر
علی چهارشنبه 28 خرداد 1382 ساعت 22:44 http://ali1k.blogsky .com

سلام.جالب بود
drive with open eyes

علی درویش پنج‌شنبه 29 خرداد 1382 ساعت 01:02

!!! very good

پسر آزادی پنج‌شنبه 29 خرداد 1382 ساعت 07:31 http://www.perhellialover.persianblog.com

پس اونجا هم سر این چیزا گیرن...

علی پنج‌شنبه 29 خرداد 1382 ساعت 09:12 http://rocket.blogsky.com/

سلام ترنج جان
اول از همه که پیروز باشی.
دومن اگه سرویس مجانی می خواهی برو به آدرس
::::::::::::http://www.sharemation.com::::::::بزن
سومن اینکه بازم موفق باشی
یاحق

سعید پنج‌شنبه 29 خرداد 1382 ساعت 13:29 http://sh7228.blogspot.com

سلام امیر جان خوبی؟(: آقا خوش به حالت که گرفتی این driving license رو. اینجا که اینقدر میترسونن آدم رو از تستش ماها جرات نکردیم بریم بگیریم. راستی یه اشتباه تایپی کوچولو تو متنت دیدم scared رو اشتباهاً sacred تایپ کرده بودی(: راستی آقا این فیلم هارو من کی برات پست کنم؟ (خیلی ممنون عالی بود)

غریبه ای آنسوتر پنج‌شنبه 29 خرداد 1382 ساعت 14:24 http://gharibeh.blogsky.com

عین پلیسهای ایران! یکیشون اولین بار من رو رد کرد چون دفعه اولم بود و تا حالا من رو رد نکرده بود. دفعه دوم که باهاش افتادم با اینکه ماشین رو از هولم خاموش کردم هیچی نگفت چونکه یه بار ردم کرده بود. بگذریم، خانم پلیس چیز جالبی بهت گفت اما بهترش اینه که:Live with open eyes .

Amir پنج‌شنبه 29 خرداد 1382 ساعت 19:07 http://toranj.blogsky.com

mamnoon az agha saeid, dorosesh kardam

mehman nakhandeh جمعه 30 خرداد 1382 ساعت 03:39 http://kiam-man.blogsky.com

:)))))))))))))))

good thing you passed the driving exam! because you failed to be politically correct! :)))))))))))))))

" The ---policeman ----came and --she ---was a lady around 50 years old, quite (Kamelan) kind"

instead you could have said--- the lady officer in her 5o's came..... :D

صادق جمعه 30 خرداد 1382 ساعت 22:15

اینجا اگه دختر باشی و پلیس از این جوان ها حتما قبولی و اگر پسر باشی دفعه اول ردی. منم دارم میرم بگیرم.

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد